译文
乘一叶小舟(zhou)游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
天神太一赐福,使(shi)天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状(zhuang)态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
你会感到安乐舒畅。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵(qin)占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽(sui)然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲(jia)而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治(zhi)愈(yu)这种病,但是陛(bi)下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑸长安:此指汴京。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
6.故园:此处当指长安。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。