译文
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
想到如非那北归的(de)吸引,怎会(hui)羁留此地忍受忧愁。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直(zhi)到如今。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院(yuan)里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
粤中部的庄有恭(gong),幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边(bian),有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要(yao)求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻(zu)挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
寒冬腊月里,草根也发甜,
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
注释
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
⑹游人:作者自指。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
8、职:动词,掌管。
⑻王人:帝王的使者。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。