译文
池(chi)塘里流着(zhuo)清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门(men)客。即使是猛虎,有时候也(ye)会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几(ji)年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过(guo)浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
笔墨收起了,很久不动用。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净(jing)的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
听人说双溪的春色还不错,那我就去(qu)那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
①湘天:指湘江流域一带。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
岁:年 。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。