译文
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
古有瓠巴(ba)弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头(tou)而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹(chui)散朝霞。走到(dao)那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫(chong)共鸣。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能(neng)归得长安,只好以黄金买醉。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
假步:借住。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
中:击中。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。