译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪(xue)启(qi)程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有(you)七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上(shang)的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼(lou)上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
12"稽废",稽延荒废
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
④伤:妨碍。