译文
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
揉(róu)
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的(de)眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷(fen)纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯(hou)一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞(cheng)个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟(wu),不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
注释
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
蓬蒿:野生草。
②毂(ɡū):车轮中心的圆木,辐聚其外,轴贯其中。这里代指车。夹毂,犹“夹车”。这两句是说,两个少年站在车的两旁而问。
5. 而:同“则”,就,连词。
一宿:隔一夜
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。