首页 古诗词 早雁

早雁

明代 / 戴宏烈

"人指南台山与川,大惊喜气异当年。花迎金册非时拆,
妾家兄弟知多少,恰要同时拜列侯。"
"此地修行山几枯,草堂生计只瓶盂。
"江房无叶落,松影带山高。满寺中秋月,孤窗入夜涛。
"瑞雪落纷华,随风一向斜。地平铺作月,天迥撒成花。
工夫妙丽实奇绝,似对韶光好时节。偏宜留着待深冬,
抑横免官评。杀候肆凌翦, ——孟郊
今朝池口风波静,遥贺山前有颂声。"
直钩犹逐熊罴起,独是先生真钓鱼。"
"山险惊摧辀,水险能覆舟。奈何平地不肯立,
"动步忧多事,将行问四邻。深山不畏虎,当路却防人。
五杂组,阛阓间。往复还,门上关。不得已,鬓毛斑。 ——陆士修
蚕丝何专利,尔丝何专孽。映日张网罗,遮天亦何别。
雄哉魏公子,畴日好罗英。秀士三千人,煌煌列众星。
陪游追盛美,揆德欣讨论。 ——颜岘
可怜风击状龙吟。钿竿离立霜文静,锦箨飘零粉节深。
江头寒夜宿,垄上歉年耕。冠盖新人物,渔樵旧弟兄。


早雁拼音解释:

.ren zhi nan tai shan yu chuan .da jing xi qi yi dang nian .hua ying jin ce fei shi chai .
qie jia xiong di zhi duo shao .qia yao tong shi bai lie hou ..
.ci di xiu xing shan ji ku .cao tang sheng ji zhi ping yu .
.jiang fang wu ye luo .song ying dai shan gao .man si zhong qiu yue .gu chuang ru ye tao .
.rui xue luo fen hua .sui feng yi xiang xie .di ping pu zuo yue .tian jiong sa cheng hua .
gong fu miao li shi qi jue .si dui shao guang hao shi jie .pian yi liu zhuo dai shen dong .
yi heng mian guan ping .sha hou si ling jian . ..meng jiao
jin chao chi kou feng bo jing .yao he shan qian you song sheng ..
zhi gou you zhu xiong pi qi .du shi xian sheng zhen diao yu ..
.shan xian jing cui zhou .shui xian neng fu zhou .nai he ping di bu ken li .
.dong bu you duo shi .jiang xing wen si lin .shen shan bu wei hu .dang lu que fang ren .
wu za zu .huan hui jian .wang fu huan .men shang guan .bu de yi .bin mao ban . ..lu shi xiu
can si he zhuan li .er si he zhuan nie .ying ri zhang wang luo .zhe tian yi he bie .
xiong zai wei gong zi .chou ri hao luo ying .xiu shi san qian ren .huang huang lie zhong xing .
pei you zhui sheng mei .kui de xin tao lun . ..yan xian
ke lian feng ji zhuang long yin .dian gan li li shuang wen jing .jin tuo piao ling fen jie shen .
jiang tou han ye su .long shang qian nian geng .guan gai xin ren wu .yu qiao jiu di xiong .

译文及注释

译文
既然已经惊(jing)(jing)天动地,又有谁能心(xin)怀畏惧?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
进献先祖先妣尝(chang),
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
  他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
  何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲(duo)在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄(bao)不自重的桃花追逐流水而去。其七
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳(yang)。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时(shi)光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。

注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
卒:终于。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。

赏析

  结尾紧承“人间忧患长”意,他想到此时这种疲于奔走、形同厮役的处境,忿忿然说:我真想像冯良一样杀马毁车,从此遁去,至于所谓用行舍藏那一套,不必再去管它,你也用不着再来和我讨论了!《后汉书·周燮传》载:,一个叫冯良的人,三十岁,为县尉,奉命去迎接上官,他“耻在厮役,因毁车马、裂衣冠”遁去,跑到犍为跟一个叫杜抚的学者学习去了。家里人满以为他死了,过了十多年他才回到家乡。苏轼用此事,也和此时山行疲苦、情绪不好有关。“用之则行(ze xing),舍之则藏”,这是孔子的教训。在封建社会里,一些持身谨严的士大夫对自己的出处进退总是比较认真的。苏轼弟兄也经常谈到这一问题。两年多以前,苏轼在《初到杭州寄子由二绝》诗中就说:“眼前时事力难任,贪恋君恩去未能。”说他不愿奉行新法,只是由于贪恋君恩,未能决然引去。在捕蝗事后不久,苏轼在杭州赴密州道中寄给(ji gei)苏辙一首《沁园春》词又说:“用舍由时,行藏在我,袖手何妨闲处看。”认为出仕或归隐的主动权是完全掌握在自己手中的。此时因捕蝗疲苦这一具体事件的触发,天秤偏到那一端了。这和组诗中第一首的结尾“理蝗余”的积极态度表面上矛盾,其实不然。在苏轼的思想上,为人民利益而奔走和为了奉行新法而被人驱使是完全不同的两码事。两首诗的结尾各有侧重。《乌台诗案》提到“独眠林下”这四句诗时,苏轼自己解释说:“意谓新法青苗、助役等事,烦杂不可办,亦言己才力不能胜任也。”这正是苏轼的痛苦所在。王安石的变法在历史上是一种进步,但新法本身并没有解决农民的问题;加上新法执行中的某些偏差,给农民带来了不利。因此,不能因为苏轼不满新法就一概加以否定。这两首诗,更多地体现了他对人民的同情。
  这首诗歌的主旨在于表现作者与李晴江作为知音的深厚友谊,诗中却无一语表达此意,只是写自己夜访友人听其"月下吹笛"时的景象与两人相逢时无言的情状,但自有一股感情之泉流注全篇,这也正体现了袁枚"凡作人贵直,而作诗文贵曲"(《随园夜话》)的诗论理念。
  这段开头第一句说“溪虽莫利于世”,情调有点低沉。但是,紧接着笔锋一转,感情的色彩就完全不一样了:溪水能鉴照万物,清洁光亮,秀丽澄澈,铿锵鸣响,有金石般的声音。这是一个多么恬静、闲适、幽美、和谐的世界啊!把这么一个世界和现实生活中的黑暗政治对比一下,哪一个龌龊,哪一个光明,不是昭然若揭了吗?这样一个世界难道只能使愚昧的人心喜目笑、眷恋向往,高兴得不愿离去吗?如果真是这样,那么,那些聪明的人所留恋的到底是一种怎样的世界呢?真是意在言外,发人深思!
  被焚烧后的洛阳是何等景象呢?展现在人们面前的是:"垣墙皆顿擗,荆棘上参天。"顿擗,倒塌崩裂。这两句的意思是,废的残破不堪的墙壁都断裂了,丛生的荆棘高接云天。这是一幅衰败荒芜的景象。寥寥数语,勾画出一幅伤心惨目的大动乱后的社会画图,为上两句所反映的事实作了形象的说明和补充。远望中的洛阳是这样,那么洛阳人又是一种什么样子呢?诗中写道:不见旧耆老,但睹新少年。旧,这里指原先的。耆老,年老、年迈的老人。睹,看见新,指后出生的。诗人眼含热泪,在向读者沉痛地诉说洛阳城中所见到的情景:往日那些年迈的老人都先后死去了,见到的尽是一些不相识的后生少年。可见,社会动乱给人民带来多么沉重的灾难。
  《淮海集》中另有一篇《游龙井记》,也是元丰二年所作。文中着重叙述有关龙井的文献记载和传说,解释风篁岭为什么多泉水,对所谓在龙井求雨有灵也发表了看法。比较起来,《《龙井题名记》秦观 古诗》以入山访友为线索,具体地记述了出郭、渡湖、穿林、登山的行踪,描写了月下西湖山林的景物,“游”的味道显然浓一些。虽然这是一篇游记散文,但对景物的细致观察与描绘,以及善于创造清幽的气氛,同样也体现了词人秦观的气质和艺术特色。
  结句“无人知道外边寒”,写出了华清宫主人耽情声色,不以国事为重,不以民苦为忧的昏庸形象,诗人含蓄地指出:唐玄宗既然连自然界物候的变迁、冬天的到来都一概不知,那他又怎么能够知道“寒冷”呢?一国之君不知寒冷的滋味,又怎么能够对国事明察秋毫、对人民的苦乐谨记心上呢?这样的昏庸之辈,为安禄山野心的萌生、壮大自觉与不自觉地提供土壤。
  “明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁?”女主人公伤心凄苦地怀念远人,她时而临风浩叹,时而抚琴低吟,旁徨徙倚,不知过了多久。月光透过帘栊照在她空荡荡的床上,她抬头仰望碧空,见银河已经西转,她这时才知道夜已经很深了。“夜未央”,在这里有两层含意,一层是说夜正深沉,我们的女主人公何时才能捱过这凄凉的漫漫长夜啊!另一层是象征的,是说战争和徭役无穷无尽,我们女主人公的这种人生苦难,就如同这漫漫黑夜,还长得很,还看不到个尽头呢!面对着这沉沉的夜空,仰望着这耿耿的星河,品味着这苦痛的人生,作为一个弱女子,我们的女主人公她又有什么办法能改变自己的命运呢?这时,她的眼睛忽然落在了银河两侧的那几颗亮星上:啊!牛郎织女,我可怜的苦命的伙伴,你们到底有什么罪过才叫人家把你们这样地隔断在银河两边呢?牵牛、织女分别是天鹰和天琴星座的主星,这两颗星很早以来就被我国古代人民传说成一对受迫害,不能团聚的夫妻,这是家喻户晓,无人不知的事情。女主人公对牵牛织女所说的这两句如愤如怨,如惑如痴的话,既是对天上双星说的,也是对自己说的,同时也是对和自己命运相同的千百万被迫分离、不能团聚的男男女女们说的。这个声音是一种强烈的呼吁,是一种悲凉的控诉,是一种愤怒的抗议,它仿佛是响彻了当时的苍穹,而且在以后近两千年的封建社会里年年月月、时时刻刻都还可以听到它的响亮(xiang liang)的回声。这样语涉双关,言有尽而余味无穷,低回而又响亮的结尾,是十分精采的。
  后部分也是四句,明写梁王与武帝把相如像断草败梗一般地抛弃,只是武帝更懂得打一下、拉一把的政治权术,为了巩固自己的统治,还要利用相如的遗著《封禅书》,为自己涂脂抹粉。他亲自登上泰山之顶,装模作样地对着天地礼拜。从相如的角度着眼,这个志大才高写下了煌煌赋作的文士,却“惟留一简书,金泥泰山顶”,死后还硬被拉去为统治者粉饰太平,这真是可恨可叹。一个“唯”字,含蓄着诉不尽的凄凉辛酸,似乎他留给人间的贡献,就只是这篇《封禅书》了,这实在太不公平了。
  诗意的想象与联想,归根结蒂还是来源于对生活的细心体察和深切体验。如果钱珝对生活中受到环境束缚、心灵上受到禁锢的少女缺乏了解与同情,那么他是无论如何不会产生上面那一系列诗意的联想的,也绝不会从单调的《未展芭蕉》钱珝 古诗身上发现含情不展的少女的感情与气质的。
  “田氏仓卒骨肉分,青天白日摧紫荆。交柯之木本同形,东枝憔悴西枝荣。无心之物尚如此,参商胡乃寻天兵。孤竹延陵,让国扬名。高风缅邈,颓波激清。尺布之遥,塞耳不能听。”田氏三兄弟要分家时,庭中的紫荆树立即枯死。传说黄金山有一种树木,朝东的枝条憔悴而西边的枝条荣润,树犹如此啊,何况骨肉兄弟?诗人反复列举古人的事迹,借以慨叹江河日下,哀惜渐渐消逝的淳朴之风。
  前四句自比李杜。韩少孟十七岁。孟诗多寒苦遭遇,用字造句力避平庸浅俗,追求瘦硬。与贾岛齐名,故有“郊寒岛瘦”之称。韩诗较孟粗放,所以以韩比李,以孟比杜。这里虽未出现“留”字,但紧紧扣住了诗题《《醉留东野》韩愈 古诗》中的“留”字,深厚友情自然流露,感人至深。
  末尾两句写自己的感触。诗人奉命出使清淮,别宴上缕缕琴音不禁牵动了他的无限乡思。想到自己离家万里,不知何日能还乡,他必会暗自潸然垂泪。人生如白驹过隙,就不要如此奔波辛苦了,也许仕途之累使他深感厌倦了,他萌生了一种强烈的愿望——归隐。“敢告云山从此始?”这个反问句是诗人的内心独白,也是他听了《琴歌》李颀 古诗之后所得的人生启悟。诗人曾在《不调归东川别业》中说:“渐无匹夫志,悔与名山辞;绂冕谢知已,林园多后时。”《唐才子传》中说李颀“性疏简,厌薄世务”。性格疏放超脱的他,耐不得住官场的名缰利索的羁绊,尔虞我诈的算计,还不如这样约三五知己饮酒鸣琴似闲云野鹤般的生活来得逍遥自在。
  这是女诗人纪映淮的一首咏物诗(wu shi)。
  伯乐说:“这确实是匹千里马,不过拉了一段车,又喂养不精心,所以看起来很瘦。只要精心喂养,不出半个月,一定会恢复体力。”
  诗歌的前半部分,作者的内心是很沉痛的。而在诗歌后半部分的一开始,苦不堪言的“农夫”的命运似乎出现了一丝转机,“不知何人奏皇帝,帝心恻隐知人弊。白麻纸上放德音,京畿尽放今年税。”白麻纸,古时诏书用白纸颁布,到了674年——676年期间(唐高宗上元年间),因为白纸容易被虫蛀蚀,所以一律改用麻纸。放德音,宣布恩诏,即下文所言减免赋税的诏令。京畿,古时称国都周围的地区。杜陵所在地属国都长安的郊区。白居易在诗里只说了“不知何人”,其实这位关心民生疾苦、视民如子的“何人”,根据史料记载正是白居易“本人”,是他上书宪宗,痛陈灾情之重,才使深居九重的皇帝动了恻隐之心,大笔一挥,居然免去了京城灾区当年的赋税。读者看到这里,也会为颗粒无收的“《杜陵叟》白居易 古诗”的命运松了一口气。可是令作者万万没有想到的是,这一切只不过是障眼法而已,不管皇帝的免税是否出于真心,但是官吏却是绝不肯照章办事的,因为这样一来,他们的政绩就要受到影响,他们的官路也会不再亨通。所以,他们自有一套阳奉阴违的“锦囊妙计”,那就是拖延不办,对此,白居易也是莫可奈何的了。
  “丈夫贵兼济,岂独善一身”是全诗的警句,反映了白居易的思想:大丈夫贵在兼济天下,做利国利民之事,不能只顾独善一身。白居易《与元九书》说:“古人云:穷则独善其身,达则兼济天下。仆(白居易自谦称)虽不肖,常师此语……志在兼济,行在独善。”这两句可视为白居易的抱负和志向,也可视为他希望实行“仁政”的政治主张和处世哲学。这是古代正直的、欲有所作为的知识分子的处世哲学。

创作背景

  天宝十四年(755)十一月,安禄山起兵叛唐。次年六月,叛军攻陷潼关,唐玄宗匆忙逃往四川。七月,太子李亨即位于灵武(今属宁夏),世称肃宗,改元至德。杜甫闻讯,即将家属安顿在都州,只身一人投奔肃宗朝廷,结果不幸在途中被叛军俘获,解送至长安,后因官职卑微才未被囚禁。至德二年春,身处沦陷区的杜甫目睹了长安城一片萧条零落的景象,百感交集,便写下了这首传诵千古的名作。

  

戴宏烈( 明代 )

收录诗词 (6835)
简 介

戴宏烈 戴宏烈,字山民,号镫岩,桐城人。顺治辛卯举人,官成都知县。有《朗琯斋集》、《西岳游草》。

永州韦使君新堂记 / 亓官宝画

"太原郭夫子,行高文炳蔚。弱龄负世誉,一举游月窟。
故园何日到,旧友几时逢。欲作还家梦,青山一万重。"
人莫嫌山小,僧还爱寺灵。殿高神气力,龙活客丹青。
桥柱黏黄菌,墙衣点绿钱。草荒行药路,沙泛钓鱼船。 ——白居易
所思杳何处,宛在吴江曲。可怜不得共芳菲,
东西出饯路,惆怅独归人。 ——皎然
素瓷传静夜,芳气清闲轩。 ——陆士修"
发我片云归去心。窗外冷敲檐冻折,溪边闲点戏鱼沈。


采桑子·清明上巳西湖好 / 章访薇

青楼阿监应相笑,书记登坛又却回。
血路迸狐麖。折足去踸踔, ——孟郊
"唐城接轸赴秦川,忧合欢离骤十年。龙颔摘珠同泳海,
"朱旗引入昔茆堂,半日从容尽日忙。驷马宝车行锡礼,
临流不欲殷勤听,芳草王孙旧有情。"
"莫道春花独照人,秋花未必怯青春。
一洞松声付子孙。甘露施衣封泪点,秘书取集印苔痕。
缅怀虚舟客,愿寄生刍束。 ——崔子向


新嫁娘词三首 / 矫旃蒙

"厨抛败肉士怀饥,仓烂馀粮客未炊。
耳鸣目眩驷马驰, ——谢良辅
"鹤绫三尺晓霞浓,送与东家二八容。罗带绣裙轻好系,
"胡为名利役,来往老关河。白发随梳少,青山入梦多。
"此地修行山几枯,草堂生计只瓶盂。
未必干坤陷吉人。道德几时曾去世,舟车何处不通津。
浅深皆有态,次第暗相催。 ——刘禹锡
"薄暮疏林宿鸟还,倚楼垂袂复凭栏。月沈江底珠轮净,


百丈山记 / 澹台云蔚

窸窣毫端任狂逸。逡巡便是两三躯,不似画工虚费日。
明日落花谁共醉,野溪猿鸟恨归迟。"
道应齐古佛,高不揖吾君。稽首清凉月,萧然万象分。"
拖紫腰金不要论,便堪归隐白云村。更无名籍强金榜,
吾人犹在陈,僮仆诚自郐。因思征蜀士,未免湿戎旆。 ——韩愈
"江南近腊时,已亚雪中枝。一夜欲开尽,百花犹未知。
"争霸图王事总非,中原失统可伤悲。往来宾主如邮传,
"远岫当轩列翠光,高僧一衲万缘忘。碧松影里地长润,


七绝·莫干山 / 郏辛卯

动时顷刻遍干坤。横天未必朋元恶,捧日还曾瑞至尊。
遥知公退琴堂静,坐对萧骚饮兴生。"
雏鸟参差护锦囊。乳洞此时连越井,石楼何日到仙乡。
苔藓文中晕深翠。硬筇杖,矮松床,雪色眉毛一寸长。
传唿更何日,曳履闻无由。归魂藐修路,征棹舣邗沟。
飞猱无整阵,翩鹘有邪戛。江倒沸鲸鲲,山摇溃貙猰. ——孟郊
迁客临流倍惆怅,冷风黄叶满山城。"
牛羊奔赤狄,部落散燕耆。都护凌晨出,铭功瘗死尸。"


绝句·人生无百岁 / 海高邈

新春花柳竞芳姿,偏爱垂杨拂地枝。
且住人间行圣教,莫思天路便登龙。"
宝箧拏红豆,妆奁拾翠钿。戏袍披按褥,劣帽戴靴毡。
"儿孙闲弄雪霜髯,浪飐南山影入檐。卧稳篷舟龟作枕,
上冲挟螮蝀,不动束锒铛。 ——段成式
醉咏桃花促绮筵。少壮况逢时世好,经过宁虑岁华迁。
阿连诗句偏多思,遥想池塘昼梦成。"
"不听陈轸信张仪,六里商于果见欺。


忆秦娥·娄山关 / 祢壬申

"千峰围古寺,深处敞楼台。景异寻常处,人须特达来。
可怜燕谷花间晚,邹律如何为一吹。"
户映屏风故故斜。檀的慢调银字管,云鬟低缀折枝花。
满衣零泪欲何如。腰间金印从如斗,镜里霜华已满梳。
"信到得君书,知君已下车。粉闱情在否,莲幕兴何如。
身闲未免药中忙。休抛手网惊龙睡,曾挂头巾拂鸟行。
应有交亲长笑我,独轻人事鬓将衰。"
"家在炎州往朔方, ——疾(失姓)


悲陈陶 / 酆语蓉

"太守今何在,行春去不归。筵空收管吹,郊迥俨骖騑.
极浦征帆小,平芜落日迟。风篁清却暑,烟草绿无时。
故山秋风忆归去,白云又被王孙留。"
墙外峰粘汉,冰中日晃原。断碑移作砌,广第灌成园。
应解感恩寻太守,攀萝时复到楼前。"
"水树子云家,峰瀛宛不赊。芥浮舟是叶,莲发岫为花。
饮残秋月待金尊。车鱼郑重知难报,吐握周旋不可论。
岂慕穿笼鸟,难防在牖猿。 ——段成式


口号 / 单于丁亥

"道德吾君重,含贞本去华。因知炼神骨,何必在烟霞。
有时却扇还风静。近日书来道欲归,鸳鸯文锦字息机。
虚轩明素波。坐来鱼阵变, ——皮日休
寻思往岁绝缨事,肯向朱门泣夜长。"
河洲搴宿莽,日夕泪沾缨。因之唁公子,慷慨此歌行。"
"闭关防老寇,孰敢振威棱。险固疑天设,山河自古凭。
风起禅堂松韵微。只履乍来留化迹,五天何处又逢归。
君看白首诵经者,半是宫中歌舞人。"


破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 / 睢忆枫

仰惧失交泰,非时结冰雹。化邓渴且多,奔河诚已悫。 ——孟郊
饮冰君命速,挥涕饯筵空。伫听阴山静,谁争万里功。"
"碌碌但随群,蒿兰任不分。未尝矜有道,求遇向吾君。
"绝顶松堂喜暂游,一宵玄论接浮丘。云开碧落星河近,
天地有炉长铸物,浊泥遗块待陶钧。"
通宵听论莲华义,不藉松窗一觉眠。"
耳鸣目眩驷马驰, ——谢良辅
任贤无间忌,报国尽神机。草昧争雄者,君臣似此稀。"