译文
支离无趾,身(shen)残避难。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书(shu)渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散(san),云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是(shi),她(ta)亲手所种的红芍药香艳灼灼。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还(huan)留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
不知道是什么事萦绕心(xin)怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
⑸瀛洲:海上仙山名。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
⑷法宫:君王主事的正殿。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
59、文薄:文德衰薄。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。