译文
彭祖烹调雉鸡之(zhi)羹,为何帝尧喜欢品尝?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我原本也是个(ge)狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪(lei),纵酒高歌,把精神振作起来。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒(nu),掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从(cong)现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
注释
5号:大叫,呼喊
147、婞(xìng)直:刚正。
37.为:介词,被。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
277、筳(tíng):小竹片。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。