译文
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬(yang)起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
我一直都希望能与贤良清廉之人为(wei)伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
闽县(今福(fu)建福州市)人林(lin)纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但(dan)是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物(wu)的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
细雨涤尘(chen)草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝(jue);在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
注释
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
⑸心曲:心事。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。