译文
少小时就没有随俗气韵,自己的(de)天性是热爱自然。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想(xiang)象。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里(li)值班。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
王(wang)导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
临川郡城(cheng)的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到(dao)晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功(gong)夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
庞恭:魏国大臣。
〔21〕既去:已经离开。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
(10)之:来到
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。