译文
上(shang)阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
今天终于把大地滋润。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴(xing),拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃(tao)走了。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
如今已经没有人培养重(zhong)用英贤。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑(shi)父罪(zui)名的人)我能逃到哪里去呢?”
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。