译文
采呀采呀采《芣苢》佚名(ming) 古诗,一把一把捋下来。
夜间在塔上仰观北斗七星好(hao)像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此(ci)也被它染碧。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩(hai)子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每(mei)只手有上百个指(zhi)头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
注释
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
劝勉:劝解,勉励。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
⑶慵:懒,倦怠的样子。