译文
魏国有个叫于令仪的(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居(ju)的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事(shi),有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明(ming)天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
其一
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日(ri)日西望,望不见长安,也望不见家。
登高遥望远海,招集到许多英才。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
(22)幽人:隐逸之士。
之:代词。此处代长竿
13、便(pián)体:轻盈的体态。
(4)始基之:开始奠定了基础。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”