译文
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃(ran)。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
今朝北方客子思归去,回(hui)乡迎来纥那披(pi)绿罗。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
日月依序交替,星辰循轨运行。
世上有透光镜,镜背(bei)面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚(hou),冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了(liao)这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
朽木不 折(zhé)
尾声:
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
上帝告诉巫阳说:
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
8.及春:趁着春光明媚之时。
18.醢(hai3海):肉酱。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。