译文
高山上(shang)挺拔耸立的松树,顶(ding)着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官(guan)邸。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京(jing)仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下(xia)孑然飞(fei)去,
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
笔墨收起了,很久不动用。
趴在栏杆远望,道路有深情。
旅居(ju)东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材(cai)料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
8、钵:和尚用的饭碗。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
5、信:诚信。
12、去:离开。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。