译文
浩大的(de)歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去(qu)外壳一(yi)般隐居去吧。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛(cong)中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
难道是松(song)树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭(mie),没有留下一处。我因此曾说(shuo):“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴(xing)旺或衰败的征兆啊。”
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换(huan)了秋枝条。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
残雨:将要终止的雨。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。