译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
洁白(bai)的纤手掬弄青霭,绣花的衣(yi)裳飘曳紫烟。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
可怜楼上不(bu)停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
急风(feng)胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以(yi)致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪(zhe)仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
屋前面的院子如同月光照射。
注释
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
⑺为(wéi):做。