译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
佩带着表示大夫地位的(de)红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
天空飞雪一片白茫茫,寒气(qi)凝结四面八方。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
浮云像游子一样行踪(zong)不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
人之不存(cun),我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔(xian)恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时(shi),并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢(ying)得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必(bi)灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
当人登上山的绝顶,就会把周围(wei)矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
①一自:自从。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
杨子之竖追:之:的。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
蛩(qióng):蟋蟀。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。