译文
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我在朋友家里看下棋(qi)。一位客人(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确(que)的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那(na)样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰(shi)。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消(xiao)失,再也难以描摹。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白(bai)帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
104、绳墨:正曲直之具。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
③终:既已。 远(音院):远离。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
(21)谢:告知。