译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光(guang)照着孤单的我。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已(yi)经在史官的史册(ce)上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时(shi)听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出(chu)现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
西风送来万里之外(wai)的家书,问我何时归家?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新(xin)下的雪一样的绸缎。
注释
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
⑿悄悄:忧貌。
使:派遣、命令。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
3 方:才
江村:指成都浣花溪边的草堂。
书:书信。