译文
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
满怀忧愁辗转难以入(ru)睡,月照松林(lin)窗外一片空虚。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
在侯王府的早晨,守门人不再(zai)(zai)按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
东(dong)风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里(li)。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
(47)摩:靠近。
7.伺:观察,守候
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
6.飘零:飘泊流落。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。