译文
我不能承受现在的(de)体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
浏览你在荆山的大(da)作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
那燕赵宛洛之(zhi)地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如(ru)玉般的洁白秀美。
回想不久(jiu)以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
来时仿佛短暂而美好的春(chun)梦?
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⒂老:大臣。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
⒂挂冠:辞官归隐。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。