译文
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
采莲(lian)女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
在欣赏风景的时候(hou),我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
这个(ge)日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自(zi)己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤(shang)。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
云化(hua)飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐(zhang)。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫(jiao)小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
记得初次相遇时的洞房(fang)情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐(kong)慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
12.耳:罢了。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。