译文
时世(shi)纷乱而变化无常啊,我怎么可(ke)以在这(zhe)里久留。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
光荣啊,你的家庭成员已经进(jin)入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福(fu)荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未(wei)来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美(mei)食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
③罹:忧。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
(74)修:治理。