译文
我的前半生均在忧患里度(du)过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于(yu)天下了!
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回(hui)乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有(you)早早离开而已。既如此(ci),那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起(qi)当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
②王孙:这里指游子,行人。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
南浦:泛指送别之处。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。