译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣(xin)然受用。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为(wei)邻。
遥远漫长那无止境啊,噫!
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半(ban)卷的(de)流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我(wo)”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。