译文
人(ren)独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
在历史长河中,暂(zan)时的成败不算什(shi)么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
上(shang)官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
从(cong)前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌(di)军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相(xiang)比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只(zhi)要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新(xin)对我作战,而我终于未能免于失败。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
不能把美好的月色捧给你(ni),只望能够与你相见在梦乡。
魂啊不要去西方!
注释
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
⑷寸心:心中。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。