译文
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
在别(bie)离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中(zhong)的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那(na)里的人说话这里都听得清清楚楚。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞(jing)争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏(xing)花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
当空悬挂的皓月哟,什(shi)么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
7.旗:一作“旌”。
⑴初破冻:刚刚解冻。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
意:主旨(中心,或文章大意)。
契:用刀雕刻,刻。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
不肖:不成器的人。