译文
又见一位贫苦农妇,抱着(zhuo)孩子跟在人旁。
故乡(xiang)和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
其二
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
我远离家乡千里来与你结婚(hun),正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有(you)阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所(suo)采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
美丽的山东女郎啊,窗下种植(zhi)了一株世上罕见的海石榴。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
几(jī):几乎,差点儿。
(1)“秋入":进入秋天。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
优渥(wò):优厚
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。