译文
鲁(lu)庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说(shuo):“当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?”曹刿说:“当权的人目光短(duan)浅,不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。曹刿问:“您凭(ping)借什么作战?”鲁庄公说:“衣食(这一类)养生的东西,我从来不敢独自专有,一定把它们分给身边的大臣。”曹刿回答说:“这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说:“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报夸大数目,一定对上天说实话。”曹刿说:“小小信用,不能取得神灵的信任,神灵是不会保佑您的。”鲁庄公说:“大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,但我一定根据实情(合理裁决)。”曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事,可以(凭借这个条件)打一仗。如果作战,请允许我跟随您一同去。” 到了那一天,鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说:“现在不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”说完就下了战车,察看齐军车轮碾(nian)出的痕迹,又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形,这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。 打了胜仗后,鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说:“作战,靠的是士气。第一次击鼓能够振作士兵们的士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始低(di)落了,第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们。像齐国这样的大国,他们的情况是难以推测的,怕他们在那里设有伏兵。后来我看到他们的车轮的痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以下令追击他们。”
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
原以为(wei)岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
京城道路上,白雪撒如盐。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
洗菜也共用一个水池。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
太湖:江苏南境的大湖泊。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
⑥望望:望了又望。
6、凄迷:迷茫。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。