译文
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟(yan)渺茫(mang)向四处飘散。不知是何年何月,青(qing)天坠下的长星。幻化出这座苍(cang)翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就(jiu)藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
船中载着千(qian)斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
就像是传来沙沙的雨声;
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
面对如此美酒良辰,遭(zao)逢别离惆怅满胸。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
壮:盛,指忧思深重。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
(195)不终之药——不死的药。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。