译文
名都盛产艳丽的(de)美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路(lu)上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤(li)鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴(ban)地前来入座,长长的筵席(xi)顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
哪怕下得街道成了五大湖、
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北(bei)魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻(xun)死路),(这)不太糊涂了吗?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
魂魄归来吧!
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
庶几:表希望或推测。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。