译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
魏文侯同掌(zhang)管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里(li)呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽(sui)然在(zai)这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子(zi)嘶哑。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环(huan)。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
28、求:要求。
(8)咨:感叹声。