译文
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
华美的窗前,一位佳人立(li)于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
欲送(song)春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦(ku),徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗(dou)转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
华山的三座险峰,不得不退(tui)而耸立,险危之势,如欲摧折。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么(me),大王您相信吗?”
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演(yan)唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
⑽寻常行处:平时常去处。
27、已:已而,随后不久。
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
乱后:战乱之后。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。