译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了(liao)又落。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹(zhu)子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离(li)开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
黄菊依旧与西风相约而至;
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈(cheng)现在他的眼前。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
7.置: 放,搁在。(动词)
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。