译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色(se)的栏杆,廊上的月光如同白天。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺(ying)黄又吹折数枝花。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人(ren)说我平安无恙(yang)。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带(dai),却牢牢地拴住我的行舟。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
从前卞和献(xian)宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制(zhi)就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
望:希望,盼望。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。