译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里(li)。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两(liang)行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长(chang)久回荡空旷山涧。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
相随而来的钓女,来到池(chi)边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六(liu)年了。
注释
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。