译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
清晨怀着兴致出门来(lai),小船渡过汉江绕岘山。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时(shi)唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
拉开弓如满月左(zuo)右射击,一箭箭中靶心不差毫(hao)厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎(sui)箭靶“马蹄”。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
荆溪(xi)水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
大冷天里,水鸟为了暖(nuan)和(he)挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它(ta)们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春(chun)的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
⑹敦:团状。
(40)橐(tuó):囊。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
⑥逐:挨着次序。
95. 则:就,连词。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。