译文
回到家中(zhong)看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
朱雀在左面翩跹(xian)飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
想起两朝君王都遭受贬辱,
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还(huan),途中与我相遇。
站在这里好(hao)似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
咸平二年八月十五日撰记。
走(zou)入相思之门,知道相思之苦。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
58.立:立刻。
1.步自雪堂:从雪堂步行出发。雪堂,苏轼在黄州所建的新居,离他在临皋的住处不远,在黄冈东面。堂在大雪时建成,画雪景于四壁,故名“雪堂”。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。