译文
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们(men)熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘(piao)拂云(yun)烟。你身为将(jiang)军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
乱云低低的在黄昏的地(di)方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
孰:谁
⑶横槊题诗:用曹操典故。
⒁零:尽。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。