译文
王侯们的责备定当服从,
船行款款来到鹿门山,阳光明(ming)亮使山岚浅淡。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
把它的飞絮想蒙住(zhu)日月,但不知天地之间还有秋霜
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧(ba)。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
溪水经过小桥后不再(zai)流回,
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
布(bu)谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他(ta)的腰带白丝(si)镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
注释
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。