译文
夜深了(liao),还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍(shao)许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办(ban)。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇(zhen)国之宝永不磨。尊贵王舅请前(qian)往,回到南方安邦国。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
⑶横野:辽阔的原野。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
北岳:北山。
阑:栏杆。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
广益:很多的益处。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。