译文
提(ti)起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
天(tian)王号令,光明普照世界;
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
乐工为季札歌唱《小雅(ya)》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍(pai)有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
谷穗下垂长又长。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔(li)枝鲜果来。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
②节序:节令。