译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很(hen)稀少。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
涂抹眉嘴间,更比织布累。
身虽无彩凤双翅飞到一(yi)(yi)处,心却有灵犀一点息息相通。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
门外,
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气(qi)相适应。直到当今(jin)皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
刚(gang)好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
注释
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
①不多时:过了不多久。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
⑼远:久。