译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗(lang)。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
太阳出来照着(zhuo)晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂(zhi)。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长(chang)夜漫漫如何熬到天明?
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
天的尽头,似乎天水相接(jie),晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡(xiang)梦幽远(yuan),只任东风吹去远。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧(jiu)恨,接连涌起。
魂魄归来吧!
注释
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
9.昨:先前。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
山际:山边;山与天相接的地方。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
[1]窅(yǎo):深远。