译文
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
点起火把(ba)蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
请为我对乌鸦说(shuo):“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最(zui)早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位(wei)、取得成功的是汉家。五年之间,号令变(bian)更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶(e)凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则(ze)不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
注释
觞(shāng):酒杯。
[56]委:弃置。穷:尽。
浮云:漂浮的云。
既:已经
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。