译文
树上黄叶在(zai)雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
略识几个字,气焰冲霄汉。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替(ti)代轮流上。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也(ye)只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥(ji)解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知(zhi)不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺(tang)下坐起来思绪都不能够平稳。
浮(fu)云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎(hu)有所留恋。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
99. 殴:通“驱”,驱使。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
缧绁:捆绑犯人的绳子。