译文
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的(de)任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
到了晋(jin)朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命(ming)。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且(qie)顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿(na)起了桐琴。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
注释
(26)内:同“纳”,容纳。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
落日斜:形容落日斜照的样子。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。