译文
山腰上遇到一位仙(xian)人,道貌轩然(ran),瞳孔方方。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有(you)"我"独(du)自老去,(朋友离别)故人渐(jian)渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流(liu)去寄托着我的深情。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
其五
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快(kuai)意。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒(jiu)洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
(14)复:又。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
暗飞:黑暗中飞行。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(16)离人:此处指思妇。